媒体名称库中的“今日自动化”对应的是一本自动化领域的综合性科技期刊，而不是发布企业动态、产品软文或活动报道的行业新闻网站。企业宣传人员、内容编辑、个人投稿者和社会实践团队在供稿前，先要把这一属性分清，再决定稿件是否适合投递。
期刊基本情况
《今日自动化》创刊于2014年，由中国农业机械化科学研究院主管，北京卓众出版有限公司主办并编辑出版，国内外公开发行，国内统一连续出版物号为CN 11-9345/TP，国际标准连续出版物号为ISSN 2095-6487，出版周期为月刊，编辑部地址位于北京市朝阳区德外北沙滩1号。期刊已被万方、维普等文献数据库收录，读者主要是自动化及相关工程领域的院校师生、科研人员和工程技术人员。
从近年刊发内容看，文章集中在智能控制、智能制造与设计、自动化技术与应用、自动测量与检测、控制理论与应用、网络与通信、建模与仿真、电气传动以及自动化管理等方向，选题多围绕PLC控制、设备节能、无人机姿态控制、电网通信、机电设备故障诊断、工业过程控制等具体技术问题展开，篇幅和写法都按科技论文体例组织。
它适合什么稿件
适合投给《今日自动化》的，是具有明确技术问题、方法、数据或工程验证过程的文章。例如企业技术团队完成的产线控制系统改造、设备联动调试方案、检测装置设计、自动化能耗优化研究，高校学生围绕控制器、传感器、工业通信、机器人或智能制造开展的课题论文，工程技术人员结合项目总结的控制策略与应用分析，都可以在内容达到论文规范后考虑投稿。
不适合的内容也比较明确。单纯介绍企业成立、融资、获奖、参展、新品发布、领导视察、渠道招商或品牌形象的宣传稿，通常不符合科技期刊的选稿方向。没有技术方法和分析过程，只堆叠产品参数、市场前景和企业优势的文章，也不宜按论文投递。社会实践团队如果只有调研见闻、活动纪实或访谈记录，应先提炼出具体的自动化应用问题、数据和分析框架，否则更适合投给学校媒体、实践简报或行业资讯平台。
投稿前的材料准备
期刊公开的征稿信息显示，稿件要求结构完整、论点明确、论据可靠、论证合理、层次分明，且未公开发表过，并遵守保密规定和著作权相关要求。文章一般以4200至10000字符为宜，使用Word排版，文中图表需清晰，含图表通常不超过10000字符。省部级或国家级自然科学基金资助项目的研究论文，在征稿启事中被列为优先审稿、录用的对象。
准备材料时，建议先按论文逻辑补齐以下内容：题目应直接反映研究对象和方法，避免“某企业引领智能制造新未来”一类宣传式标题；摘要简要说明研究背景、方法、结果和结论；关键词选取3至8个具体技术词；正文交代研究或工程问题、系统构成、控制或检测方法、实验或现场应用条件、结果数据及分析；图表编号、单位、公式和参考文献保持规范。涉及企业项目的，还要提前处理客户名称、产线参数、控制系统截图等可能涉及商业秘密或保密义务的信息，并取得单位同意发表的证明或作者署名授权。
作者信息应包括姓名、单位、所在城市、邮编、作者简介、研究方向和有效联系电话、邮箱。多位作者或校企合作稿件，应提前确认署名顺序、通讯作者和版权归属，避免录用后再改动。基金项目、专利号和数据来源要据实填写，不能为提高通过率虚构项目背书。
官方投稿与查稿方式
《今日自动化》采用邮箱投稿。期刊官网公布的投稿邮箱为jrzdhzz@163.com，查稿电话为400-655-0308；部分期刊数据库页面还列有编辑部电话010-64882626，以及刊内邮箱jrzdh2019@163.com。由于不同页面的邮箱信息存在时间差异，投稿前应以期刊官网当期公示或编辑部电话确认后的邮箱为准，避免把稿件发到失效地址或仿冒邮箱。
投稿邮件建议简洁规范。邮件主题可写“投稿—文章题目—第一作者姓名—单位”，正文用几句话说明文章方向、栏目匹配点、是否为基金项目、是否未一稿多投，并附上Word稿件、作者信息表及必要的单位推荐或保密证明。不要在邮件中承诺“可支付版面费请优先刊发”等表述，也不要轻信搜索结果中冒用期刊名义、声称“包录用、包见刊、包检索”的中介页面。
录用与见刊后的核对
期刊为月刊，审稿、修改和排期都需要时间。提交后应通过官方查稿电话或编辑部确认的邮箱了解进度，收到修改意见后，按审稿意见逐条回应，并保留修改痕迹或修改说明。若文章被拒，不宜反复换题重投同一篇宣传稿，应根据意见补充实验、数据或理论分析。
文章见刊后，作者可核对刊名、CN号和ISSN号、年期、页码、作者单位、基金信息及数据库收录情况。用于学位、职称或项目结题的作者，还应提前了解所在单位对期刊类别、数据库收录、见刊时间和检索证明的具体要求，不能把“媒体名称库收录”误认为期刊本身的学术评价，也不能把投稿成功等同于企业获得媒体新闻报道或官方背书。
对企业宣传人员来说，最稳妥的做法是把技术论文与品牌传播分开处理：有真实研究和工程成果的，由技术团队按论文要求撰写后投稿；新闻发布、产品上市和活动信息，则另选与内容属性匹配的资讯渠道。这样既尊重《今日自动化》的科技期刊定位，也能降低无效投稿和信息误投的风险。
